Facebook дээр ихэнх нийгмийн сүлжээнүүдийн нэгэн адил хэд хэдэн интерфэйсийн хэлүүд байдаг бөгөөд эдгээр нь тус улсаас зочлох үед автоматаар идэвхждэг. Ийм учраас стандарт тохиргоог үл харгалзан хэлийг гараар өөрчлөх шаардлагатай болж магадгүй юм. Бид үүнийг вэбсайт болон албан ёсны мобайл програм дээр хэрхэн хэрэгжүүлэх талаар тайлбарлах болно.
Facebook дээр хэлээ өөрчлөх
Бидний зааврууд нь аливаа хэлийг сольж өгөхөд тохиромжтой боловч цэсийн шаардлагатай зүйлсийн нэр нь танилцуулсан зүйлсээс эрс ялгаатай байж болно. Бид англи хэсгийн нэрийг ашиглана. Ерөнхийдөө, хэрэв та хэл мэдэхгүй бол дүрснүүдэд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй, учир нь бүх зүйлүүд ижил байрлалтай байдаг.
Сонголт 1: Вэбсайт
Facebook-ийн албан ёсны сайт дээр та хэлийг үндсэн хоёр аргаар өөрчилж болно: үндсэн хуудаснаас болон тохиргоог ашиглан. Аргуудын цорын ганц ялгаа нь элементүүдийн байршил юм. Нэмж хэлэхэд, эхний тохиолдолд анхны орчуулгын талаархи ойлголтын талаархи хэлийг өөрчлөх нь илүү хялбар байх болно.
Нүүр хуудас
- Та нийгмийн сүлжээн дэх аль ч хуудас дээр энэ аргыг хэрэглэж болно, гэхдээ зүүн дээд буланд байгаа Facebook-ийн лого дээр дарах нь дээр. Нээгээд байгаа хуудсыг доош гүйлгэж, цонхны баруун хэсэгт блокуудыг хэлээр нь олоорой. Жишээ нь, та хүссэн хэлээ, Орос, эсвэл өөр тохиромжтой сонголт.
- Сонголтоос үл хамааран өөрчлөлтийг харилцах цонхоор баталгаажуулах шаардлагатай болно. Үүнийг хийхийн тулд дарна уу "Хэл өөрчлөх".
- Хэрэв эдгээр сонголтууд хангалтгүй байвал, ижил блок дээр, дүрс дээр дарна уу "+"Байна. Гарч ирсэн цонхон дээр та фэйсбүүк дээр ажиллах боломжтой интерфейсийн хэлийг сонгох боломжтой.
Тохиргоо
- Дээд самбар дээрээс сумны дүрс дээр дараад сонгоно уу "Тохиргоо".
- Хуудасны зүүн талд байгаа жагсаалтаас энэ хэсгийг дарна уу "Хэл"Байна. Интерфейсийн орчуулгыг өөрчлөхийн тулд энэ хуудсан дээрх "Facebook language" холбоос дээр дарна уу "Засах".
- Унших жагсаалтыг ашиглан хүссэн хэлээ сонгоод дарна уу "Өөрчлөлтүүдийг хадгалах"Байна. Бидний жишээнд, сонгосон Орос.
Үүний дараа хуудас автоматаар шинэчлэгдэж, интерфэйсийг сонгосон хэл рүү орчуулна.
- Оруулсан хоёр дахь блок дээр та бичлэгүүдийн автомат орчуулгыг цаашид өөрчлөх боломжтой.
Зааврыг үл ойлголцохоос зайлсхийхийн тулд тэмдэглэгдсэн болон дугаарласан догол мөр бүхий дэлгэцийн зургуудад анхаарлаа хандуулаарай. Энэхүү вэбсайт дээрх процедурыг бөглөж болно.
Сонголт 2: Гар утасны програм
Мобайл програм нь бүрэн гүйцэд вэб хувилбартай харьцуулахад тусдаа тохиргооны хэсгээр дамжуулан зөвхөн нэг арга замаар хэлээ өөрчлөх боломжийг танд олгоно. Үүний зэрэгцээ, ухаалаг гар утсанд суурилуулсан параметрүүд нь албан ёсны вэбсайттай тохирохгүй байна. Үүнээс болоод хэрэв та хоёр платформыг ашиглавал тэдгээрийг тусад нь тохируулах шаардлагатай хэвээр байх болно.
- Дэлгэцийн баруун дээд буланд байрлах дэлгэцийн зургийн дагуу үндсэн цэсийн дүрс дээр дарна уу.
- Доош нь гүйлгэж харах "Тохиргоо ба нууцлал".
- Энэ хэсгийг өргөжүүлж, сонгоно уу "Хэл".
- Та жагсаалтаас тодорхой хэлийг сонгож болно, жишээ нь хэлье ОросБайна. Эсвэл зүйлийг ашиглах "Төхөөрөмжийн хэл"ингэснээр сайтын орчуулга нь төхөөрөмжийн хэлний тохиргоонд автоматаар зохицдог.
Сонгон шалгаруулалтыг үл харгалзан өөрчлөх журам үргэлжлэх болно. Дууссаны дараа програм нь дахин асч, интерфейсийн шинэчлэгдсэн орчуулгатай нээгдэнэ.
Төхөөрөмжийн параметрүүдэд хамгийн тохиромжтой хэлийг сонгох боломж байгаа тул Android эсвэл iPhone дээрх системийн тохиргоог өөрчлөх үйл явцыг анхаарч үзэх нь зүйтэй. Энэ нь танд шаардлагагүй асуудалгүйгээр орос эсвэл бусад хэлийг асаах, зүгээр л ухаалаг гар утсан дээрээ сольж, програмаа дахин эхлүүлэх боломжийг олгоно.
